Schwarze Sünde (1989)

Drama sobre el destierro del filósofo Empedokles en Sicilia en el siglo VI AC. Los Straub completan su film Der Tod des Empedokles (1987) con un cortometraje que toma la tercera (y más breve) versión de la tragedia de Hölderlin. La acción queda reducida a tres personajes, una locación y un puñado de escenas. La palabra se une al cielo y a los árboles y esta operación le da al film el tono de un canto fúnebre. La inclusión de dos estatuas al principio y un epílogo recitado por la propia Danièle Huillet son los únicos agregados al texto de Hölderlin.