Policial en el que vendedor ambulante se obsesiona en buscar a los asesinos de su amigo policía en Lyon. Audiard pone a los actores, a las voces y a la fotografía en el lugar correcto, pero carece de toda trasparencia y de toda sutileza a la hora de poner la realidad en las imágenes, por más que en todo momento parezca que están pasando cosas.